NOAA archives NEXRAD and TDWR radar data.
Interactive HTML5 National Reflectivity Mosaic
Unfortunately a colormap-data table or function isn’t readily available. Of course it’s inside the NEX2IMG program, but I would have to hack this a bit to extract the function. Another approach would be to use the HSV map to bin the PNG data.